Ne možemo ovo da uradimo telefonom, i ne želim to da radim telefonom.
Não podemos e não quero fazer isto por telefone.
Možemo ovo na lakši ili na teži naèin.
Podemos fazer isso do modo fácil ou do modo difícil.
Zar ne možemo ovo da sredimo?
Deve haver alguma coisa que possamos fazer.
"Dave, možemo ovo da uradimo i u plavoj boji."
"Dave, também podemos escrever em azul."
Možemo ovo sranje da sredimo kao gospoda... ili æemo da uðemo u neko gangstersko sranje.
Podemos resolver esse assunto como cavalheiros. Ou podemos resolver como gângsteres.
Ali na žalost, mi ne možemo ovo bez tebe.
Mas, apesar de tudo... não podemos fazer isso sem você.
Mislim, možemo ovo olakšati jedno drugom, zar ne?
Podemos facilitar um para o outro, certo?
Tata, možemo ovo, ali æe nam biti potrebna pomoæ.
Pai, a gente não vai conseguir. Precisamos de ajuda. Eu sei.
Pa, možemo ovo da stavimo na plastièni stoljnjak i da se pretvaramo da je Bar Mitzva.
Esta é uma segunda opção de centro de mesa. É, a gente podia botar isso por cima de uma toalha de poliéster... e fingir que é para um bar mitzvah.
Ili možemo ovo srediti na civilizovaniji naèin.
Ou resolveremos isso, de uma maneira mais civilizada.
Možemo ovo napraviti na lakši, a možemo i na stvarno teži naèin.
Podem fazer do jeito fácil ou do jeito bem difícil.
Možemo ovo uraditi na teži ili... nema lakšeg naèina.
Podemos fazer do jeito difícil... Ou do... Não há jeito fácil.
Ne možemo ovo više da držimo u tajnosti.
Não podemos mais manter isto em segredo.
Ne možemo ovo uraditi bez tebe.
Não podemos fazer isso sem você.
Možemo ovo da uradimo, i nekog drugog dana.
Podemos fazer isso um outro dia.
Ne možemo ovo više da radimo.
Não dá mais. Vou fazer suas malas.
Šta misliš koliko možemo ovo da radimo?
Quanto tempo vamos continuar com isso?
Nadala sam se da možemo ovo èešæe.
Ótimo. Espero fazermos isso mais vezes.
Ako pobijedimo Rafaela možemo ovo okonèati!
Se eu derrotar Rafael, botamos um fim nisso.
Èuj, možemo ovo da napravimo na lakši, ili na teži naèin.
Podemos fazer isso do jeito fácil ou do difícil.
Vidi, možemo ovo na teži ili lakši naèin.
Podemos fazer do jeito fácil ou difícil.
Možemo ovo napraviti na lakši naèin ili na teži.
Podemos fazer isso da maneira fácil... ou da maneira difícil.
Možemo ovo jelo spakovati za poneti a vaše oružje æe vas èekati napolju ali bi trebali malo da se opustite.
Bem, podem levar a comida e suas armas estarão lá fora, mas deveriam dar um tempo para relaxarem.
Možemo ovo riješiti bez da itko bude ozlijeðen.
Podemos resolver isso sem ninguém se machucar.
Znaš, ne možemo ovo da radimo.
Sabe que não podemos entrar nessa.
Možemo ovo rešiti na dva naèina.
Podemos ver isso de duas formas.
Možemo ovo da uradimo neki drugi put.
Podemos fazer isso em outra hora.
Èujte, možemo ovo na lakši naèin, a možemo i na... ldemo, trk!
Olha, pessoal, podemos fazer isso por bem, ou por... Vá, corra!
Ne možemo ovo bez tebe Belami.
Não podemos fazer isso sem você, Bellamy.
Stvarno sam sreæna što možemo ovo zajedno da radimo.
Estou mesmo feliz por podermos fazer isto juntos.
Možemo ovo da odigramo na dva naèina.
Agora, podemos fazer isso de duas maneiras.
Ti i ja možemo ovo da rešimo.
Ei, eu e você podemos resolver isso.
Možemo ovo odraditi na dva naèina.
Olha só, vamos fazer de dois jeitos...
Tako da smo hteli da saznamo, da li možemo ovo da promenimo.
Queríamos então descobrir se poderíamos modificar isso.
Mi možemo ovo da izmerimo i možemo da uporedimo relativnu snagu između teta i alfa talasa.
Podemos medir isso, e olhar para o poder relativo entre as ondas theta e as ondas alpha.
Ne možemo ovo postići ukoliko stvarno ne prihvatimo da to možemo postići.
Não podemos fazer isso até que aceitemos que podemos fazê-lo.
Mislim da zajedno možemo ovo da uradimo.
E acredito que podemos fazer isso juntos.
A ako primenimo isti softver na snimak desno, moći ćemo da vidimo svaki udisaj bebe, i možemo ovo da iskoristimo kao nedirektno nadgledanje njenog disanja.
E se usássemos o mesmo software no vídeo da direita, ele nos deixa ver cada vez que este bebê respira, e podemos usá-lo como uma maneira de monitorar sua respiração sem tocar.
Pitanje koje postoji sada za nas je: koliko možemo ovo da iskoristimo?
A questão para nós agora é: o quanto faremos a partir desse ponto?
Zajedno možemo ovo staviti u poštanske sandučiće i ispred nosa ljudima koji su na vlasti.
Juntos, podemos colocar isso nas caixas de correio, e bem embaixo do nariz dos poderosos.
Ali moj tim i ja smo uvereni da možemo ovo da predstavimo na tržištu u naredne dve do tri godine.
Mas, minha equipe e eu estamos certos de que vamos trazê-lo ao mercado nos próximos dois ou três anos.
Svi možemo ovo povezati sa sopstvenim iskustvom.
Bom, todos sabemos o que é isso.
Način na koji možemo ovo prisvojiti je taj da mu damo komad lažne DNK, komad koji je homologan na oba kraja, ali je drugačiji na sredini.
A maneira de burlar isso é inserir um fragmento falso de DNA, que seja homólogo nas duas extremidades, mas diferente no meio.
Znate, mi smo najpametniji koji postoje, kako ne možemo ovo da ukapiramo?
Vocês sabem, nós somos os mais espertos, por que não conseguimos sair disso?
1.0981628894806s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Não podemos e não quero fazer isto por telefone. 